2. szezon 5. rsz
2004.06.16. 13:04
Der Geheimbund, Reptile Boy
Buffy elmegy Cordlival egy iskolai csoport bulira. Buffy hazudik Gilesnak, s arra kri Willowt, hogy ne mondja el, hova mnet valjban. Az egyik fi meg tetszik Buffynak, Buffy pedig jl akarja rezni magt, s elfogadja a felknlt alkoholt, amiben van valami, amitl elkbul. Cordlival is ugyanilyet itatnak. Xandert nem hvtk meg ide, de szemmel akarja tartani Buffykat, a fik felfedezik, hogy nem ide val, s beltztetik lnynak, emiatt Xander mr nem ltja a lnyokat. Amikor Buffy s Cordlia szhez trnek, a hz pincjben vannak, ki vannak lncolva, s a fik valamilyen szertartsra kszlnek. Amikor Giles rtesl Buffy hazugsgrl, Willow-val azonnal elindulnak megkeresni. Xanderrel egytt meg is talljk. pp egy kgyszrnynek akarjk ket felldozni, de Buffy ki tud szabadulni, s megli a szrnyet. A szrny biztostotta a hzban l fik teljestmnyt, s jltt.
|