Buffy Parkerrel ismerkedik, Spike pedig visszat�r Sunnydalebe, m�ghozz� az ideges�t� Harmonyval, aki id�k�zben v�mp�r lett. Amara �kk�v�t keresik, ami sebezhetetlenn� teszi a v�mp�rokat, ez�rt is olyan fontos Spikenak. Anya levetk�zik Xander el�tt, �s le akar fek�dni vele, persze a fi� nem b�r ellen�llni. Parker elcsavarja Buffy fej�t, �s a l�ny lefekszik vele, de Parker ut�na tudom�st sem vesz r�la, pedig Buffy csak azt v�rja, hogy felh�vja. Spike nem b�rja elviselni Harmonyt, megtal�lj�k Amara �kk�v�t, �gy Spike ki tud menni a napra. Tal�lkoznak Buffyval, �s harcolnak, de Buffy legy�zi, �s elveszi t�le a k�vet. Ozzal pedig ek�ldi Angelnek, �gy gondolja, n�la j� helyen lesz. Spikeot elfogj�k a rejt�lyes kommand�sok.